2026-02-04 | 김남명 기자

“不让任何人饿肚子”……企划预算处推进“Just Dream中心”扩至全国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主动发掘处于福利盲区的危机家庭并提供粮食等各类物品的“随取中心”,开设仅两个月就有约3.6万人到访,正发挥现场天线作用。政府计划年内将中心扩大至300个,并增加相关预算,全面推进不等申请的“上门福利”。

代行企划预算处长官职务的次官林基根4日走访位于忠北清州的随取中心,检查现场运营情况。这是企划预算处成立后首个现场走访地。

林基根表示:“大韩民国政府的目标是打造超创新经济和实现温暖的共同体”,“经济增长只有建立在温暖共同体之上才有意义”。

他接着强调:“福利制度已大体建立,但确实存在真正需要使用的人却无法利用制度的盲区”,“填补这一缝隙就是走向发达国家的道路”。他还补充说:“感谢在现场担当职责的各位,中央政府层面也将积极支持消除盲区。”

林基根亲自查看了咨询流程和支援物品,并以处于危机状况的受助者身份体验了咨询。他还与企划预算处7名实习事务官一同走访中心,捐赠了大米和食品套装等物品。

随取中心由韩国保健福祉部、新韩金融集团、社会福利共同募捐会、韩国社会福利协议会共同合作,于去年12月在全国各地开设。截至目前约有3.6万人到访,其中约6000人接受了基本咨询,其中约2200人进入深度咨询。根据咨询结果,已对约200人实际推进福利项目。

随取中心因前一天国务会议上李在明总统叮嘱“有必要积极宣传,让更多困难群众能够使用”而再度受到关注。李总统解释该中心的宗旨称:“因为饥饿偷了一板鸡蛋而被拘留的案例,是构想这项政策的契机。”

政府方针是进一步增加目前在全国67个市郡区运营的107个随取中心,计划到5月扩大至150个,到今年年底扩大至300个。

另一方面,林基根当天还走访了为家庭照护青年、孤立·隐居青年等提供心理咨询、自我开发等社会回归项目支持的忠北青年未来中心。

青年未来中心于2024年8月首次在4个市道开设,截至去年底为约2600名家庭照护青年提供了咨询、上门护理服务衔接等支持。此外,以定制化咨询为基础,引导约1700名孤立隐居青年参与社会回归准备或工作体验项目。

林基根在座谈会上强调:“需要摆脱等待当事人申请的方式,主动走向需要帮助的人的福利政策。”

企划预算处将用于弥补福利盲区的主要预算从2025年的3572亿韩元增至2026年的4246亿韩元,增幅18.9%。在编制2027年预算时,也计划对随取中心、人工智能(AI)福利行政等给予有力支持,着力发掘处于盲区的危机家庭。

阅读韩文原文