2026-02-04 | 나주=박지훈 기자

细看罗州市今年首次追加预算……沟通代名词尹炳泰连细微声音也不放过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

罗州市市长尹炳泰结束了旨在与市民直接沟通、共同探寻市政方向的“与居民对话”行程。

这是尹市长2026年实际意义上的首个正式行程。他会见了众多居民,在大量民愿之中,连细小的声音也未曾遗漏。

在“倾听·沟通行政”之上更进一步、践行“主动作为行政”的尹市长的意志,也在今年首次追加更正预算案中得到充分体现。

罗州市4日说明称:“今年首次追加更正预算最大的特点,是优先反映了1月‘与居民对话’中收到的建议里较为紧迫的课题,共将174件、规模76亿韩元的贴近生活型项目纳入追加更正预算,以迅速化解邑面洞现场的不便,中长期课题则分阶段推进。”

罗州市以上述内容为核心,以化解生活不便、恢复民生经济、强化未来增长基础为目标编制2026年度第一次追加更正预算案,并集中投入财政于市民体感度高的领域。

上月30日,罗州市编制总规模1万1422亿韩元(一般会计1万617亿韩元、特别会计805亿韩元)的2026年度第一次追加更正预算案并提交市议会。

该规模较本预算增加754亿韩元(7.1%),在经济放缓和物价压力之下,重点放在解决与市民日常直接相关的现实问题上。

为加强市民安全,反映了3处儿童保护区域通学路改善8亿韩元,并为6处交通事故频发地点改善项目编制6.5亿韩元,密实充实生活安全预算,以减少日常中的安全死角。

此外,为恢复民生经济,反映罗州爱消费券发行运营预算16.8亿韩元,将发行规模由原来的700亿韩元扩大至800亿韩元。

罗州爱消费券扩大发行及折扣运营在节日前后的促消费效果已得到验证,预计将为地方商圈带来实质帮助。

同时,为“我的特别婚礼”项目编制3000万韩元,支持6对新婚夫妇。

该项目利用罗州市拥有的锦城馆、光阳湖水公园等历史、文化、景观资源,为青年新的起点加油并提升其对本地的归属感,是罗州式特色政策,借助地区公共资源让一生仅一次的婚礼更加特别,去年也获得了热烈反响。

农业与畜牧领域以现场体感度高的项目为主进行充实,为反映农渔民公益津贴上调部分(60万韩元→70万韩元)编制15亿韩元,并为返农返乡村庄建设反映10亿韩元。

特别是考虑到去年因酷暑受灾而困难重重的畜牧农户,编制家畜酷暑应激缓解剂2.8亿韩元等,着力于前瞻性灾害预防。

荣山浦牛市现代化项目反映市费14.4亿韩元,加上畜协自筹3.6亿韩元,以总计18亿韩元规模推进改造维修;由于设施老化长期存在改善诉求,该市计划通过设施改善提升卫生、安全与作业效率,助力畜牧农户交易便利与收入稳定。

在医疗与福利领域,面向没有急救医疗机构的南部地区,反映急救患者转运费支援预算8000万韩元,进一步完善现场所需的实质性医疗安全网。

特别是在未来增长动力领域,结合国家项目人工太阳事业,为城市管理规划变更和战略环境影响评价等前期程序履行反映19亿韩元;在光州松汀至顺天电气化项目方面,为罗州站连接线(三角线)设置可行性论证编制2.6亿韩元,计划构建铁路与物流枢纽基础。

罗州市提交的本次2026年度第一次追加更正预算案将经罗州市议会审议,预计于13日最终确定。

阅读韩文原文