2026-02-04 | 천민아 기자

[记者观察]要“房”还是要“岗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“说实话,只要高级公职人员持有的多套住房全部挂牌出售,首尔房价就能压住吧?”

这是最近见到的一位房地产市场人士冷笑着说出的话。虽然听起来像夸张的抱怨,但这一句话浓缩了市场对政府政策的不信任。原因在于一种双重性:对多房持有者的施压反复上演,而真正设计和执行这些政策的人中,相当一部分正是持有“优质区位”多套住房者。

李在明总统连日通过社交媒体等渠道就房地产投机发出高强度信息。甚至出现了“无论用什么办法都要压住房地产投机”“难道连明显不合理的房地产投机都压不住吗”“这是最后的脱身机会”这样的表述。令人心头一凉,连没有的房子都想卖掉。

有意思的是市场的反应。李总统在X(原推特)上亲自链接了Seoul Economic Daily关于首尔江南区开浦洞一带出现急售房源的报道,这表明总统的发言已被视为政策信号。首尔全域的挂牌房源也呈增加趋势。若这一势头延续,似乎没有理由完全放弃对市场稳定的期待。

关键在于信任的可持续性。作为规划和执行房地产政策的实务最高责任人,韩国国土交通部第一次官李相京因被指以33亿5000万韩元规模的公寓进行“借租金杠杆投资”而陷入争议,于去年10月辞职。事件发生仅三个月后,企划预算处长官候选人李惠勋因被怀疑通过不正当申购获取数十亿韩元差价收益而落马。如果高喊铲除多房持有的政策制定者不断卷入多房投机疑云,总统的话语难免失去力量。

归根结底,答案是率先垂范。要说服他人相信政策方向正确,政策制定者必须先以行动示范。守住房子的高级公职人员将被记为不光彩,选择市场信任的公职人员将被记为典范。期待这一次他们选择“职”而非“房”。

阅读韩文原文