2026-02-04 | 김남명 기자

1月消费者物价上涨2%…涨幅为五个月来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月消费者物价涨幅为2.0%,为去年8月以来5个月中的最低涨幅。这得益于国际油价趋稳带动能源价格走低。不过,受高汇率影响的鲐鱼和进口牛肉等部分品类涨幅进一步扩大。方便面等加工食品也呈上涨态势。

据国家数据处3日数据,1月消费者物价指数同比上涨2.0%,涨幅较上月(2.3%)收窄。

能源价格拉低了整体物价。以迪拜原油为基准的国际油价去年1月在80美元区间,一年间跌至60美元区间,使这一期间石油类物价持平。

农畜水产品价格同比上涨2.6%,涨幅较上月(4.1%)收窄。具有代表性的是萝卜和白菜价格同比分别下降34.5%、18.1%,蔬菜类跌幅扩大带动了物价稳定。

不过,鲐鱼、进口牛肉等受汇率影响较强的品类呈上涨态势。鲐鱼物价同比上涨11.7%,黄花鱼上涨21%。进口牛肉价格上涨7.2%,涨幅大于国产牛肉(3.7%)。

加工食品也在加重消费者负担。尤其是平民常买的方便面和面包价格同比分别上涨8.2%、3.3%,涨幅扩大。受所谓“迪拜软糯饼干”走红等影响,巧克力价格暴涨16.6%。

外出就餐物价同样为2.9%,与上年基本持平,保持了涨幅。

财政经济部一位相关人士表示:“今后国际油价波动性及冬季气象条件等存在不确定性,因此将全力稳定民众感受到的物价”,并称“特别是将不折不扣推进春节民生稳定对策,在节日热销商品供需管理、畜产品价格稳定等方面全力以赴,缓解民众物价负担”。

阅读韩文原文