2026-02-03 | 이정훈 기자

李总统:“维持5月9日签约原则…租户难以迁出时研究补充措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统就多套房持有者转让所得税加重征收缓期结束表示“政策即便有负担,一旦确定就应立即实施,补充应在事后进行”,强调确保政策的可信度与可预测性。不过,他指示就承租人情况不可避免的情形研究例外性补充方案。

李总统3日在青瓦台召开的国务会议上表示:“必须遵守以5月9日签约为基准的原则”,“今后政策中没有‘大概’”。这明确指出反复的缓期和政策变更已损害了市场信任。

他另外提到保护承租人的必要性。当天会议上有人提出问题意识:在调整对象地区出售住房时,按实际居住要求买方须立即入住,但有承租人的住房因既有租赁合同而难以立即入住。

副总理兼财政经济部长官具润哲解释称:“在有承租人居住的情况下,无法马上搬进去住。”

对此,李总统指示:“可能存在承租人在3个月或6个月内无法搬离的情况”,“对这类情形的替代方案研究一下”。其意在维持加重征收缓期结束时点为5月9日的原则,仅对因承租人既有租赁合同而无法立即实际居住的情形研究例外性补充方案。

李总统指出,过去房地产政策反复变动,导致政策信任度严重受损。他说:“并不是一次性缓期4年,而是每次一年、三次推迟,每次都说‘这回真的结束了’,如今谁还会相信这种话?”“政策不断变化,只会让忠实遵守政府政策的人受损、变通的人获利,形成不正常的社会。”

他还强调政策决策过程的严谨。李总统表示:“在准备和发布政策时,除了细致的模拟推演,必须有扮演反驳角色的红队”,“充分听取利益相关方意见、研究各种可能性,政策才不会动摇”。

对于房地产市场,他判断放松监管的预期已在结构上固化。他说:“市场上已形成这样一种信念:房源被锁住后,政府最终会再次放松”,“必须从根源上阻断‘只要扛住总有一天获利’的这种认知本身”。他接着指出“韩国的房地产问题是阻碍社会发展的癌症性问题”。

关于引导多套房持有者放出房源的方式,他强调需要通过制度设计形成诱因,而非强制。李总统表示:“政府先出面命令卖房的方式没有意义”,“必须形成一种客观信念,即遵守现行规则在经济上是合理的”。

李总统表示:“制度设计要让人不会产生等待政权更迭的期待”,“在剩余任期内将准备并执行合理公正的政策”。

阅读韩文原文