2026-02-03 | 송종호 기자

李总统:“须设计成硬扛就吃亏的政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统3日表示,“将多套房持有者标准委托给施行令的条款应当废除”,并指示研究以法律明确规定相关标准的方案。其意图是按照租税法律主义原则重新设计整个制度,从根本上阻断房地产投机。李在明总统再次确认将于5月9日终止多套房持有者转让所得税重课的暂缓措施,并表示“这次如果(根除投机)仍然做不到,剩下的4年几个月就无法领导国政”,显示出政权命运系于此的决心。

李在明总统当天在青瓦台举行的国务会议上强调,“必须从源头上封堵只要硬撑下去、终有一天为了房产(房地产)交易就会松绑(监管)的这种可能性”。他同时提高声调表示,“大韩民国的房地产问题已成为整体阻碍社会发展的癌症性问题”,“问题在于那些没能制定好政策、没有意志却握有决定权的人”。

行政安全部长官尹昊重也指出,“以上届政府就任日5月9日为基准,在当月月末修订施行令时对其进行了追溯适用”,“结果可以看作是政权上台时像纪念品一样给多套房持有者送礼的事例”。尹昊重接着表示,“针对多套房持有者的税率由法律规定,而把谁视为多套房持有者却由施行令规定”,“实际上是通过施行令实现了减税”。他强调,“有必要把施行令规定的多套房持有者标准移入法律并加以明确规定”。李在明总统也接受了这一意见,表示“今后应研究把委托给施行令的条款直接由法律规定的方向”。

不过,副总理兼财政经济部长官具润哲就此次重课暂缓措施终止提出现实考量,称“由于时间紧迫,先以施行令进行调整,之后再以法律加以完善的方向是必要的”。李在明总统也表示认同,称“在时间紧张的情况下,此次补充对策有不得不走施行令这条路的一面”。为给多套房持有者留出充分的出售时间,政府计划对在5月9日前签约、并在此后3~6个月内完成尾款支付和登记的情形暂缓重课。李在明总统同时划下界线称“今后不会再有”。他解释说,“正因为政府有让人相信会延长的过错,所以仅限这一次承认签约案件”。

李在明总统也直指房地产不败神话。他提高声调表示,“我们社会存在着围绕房地产投资、房地产交易在数十年间形成的神话”,“众多人和有权势的人在其中拥有利害关系,因此政策变更太过容易”。李在明总统指出,“在大韩民国,还有什么国家课题比纠正房地产投机和房地产不劳而得收入共和国更重要呢”,“很有可能一路狂奔直到气球爆炸”。他接着鼓励国务委员们说,“即便是现在阻止,损害也能最小化”,“必须设计出让硬撑成为亏本的(制度)。这不是做不到的事吧”。

他还多次叮嘱政策要缜密。李在明总统尤其提到对房地产的普遍情绪,要求称“房地产欲望实在强烈,哪怕只出现针眼般的缝隙也会迅速扩大,像水坝溃决一样”,“必须缜密到堪称完美的程度,‘大概’这样是不行的。0.1%也不行。要做到完美”。

当具润哲副总理报告说,正在研究对因有租户而难以出售的房源设置例外时,李在明总统表示“这种情况可以研究一下替代方案”,但同时再次强调“不过5月9日(终止)不会改变”。

对于以野党为中心要求身为多套房持有者的政府有关人士及青瓦台幕僚处置住房的呼声,他表示“我认为这存在问题”。他同时说,“如果我叫谁‘卖掉’而对方卖了,那意味着那项政策没有效果”,“必须创造出即使央求他们千万不要卖、再撑一撑,他们也会卖掉的局面。被命令而勉强出售没有意义”。他强调,“并不是没有制定这种制度的权限,也不是缺少手段。剩下的只是做还是不做”。

阅读韩文原文