2026-02-03 | 박형윤 기자

李总统就“立法不力”严厉训示…执政党“将迅速处理Commercial Act修正案等民生·改革立法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党在李在明总统接连批评“立法速度太慢”后,将设立民生经济立法推进状况室,加强对国政课题的支持。计划提高韩美战略性投资管理特别法案、第三次商法修正案等与关税、股市等经济主要议题直接相关法案的处理速度。

共同民主党院内代表韩秉道3日在国会交涉团体代表演讲中表示:“将在院内设立‘民生经济立法推进状况室’”,“将以周为单位、月为单位逐一检查与国民生活直接相关的核心国政课题和民生法案的立法进度,并向国民报告进展情况。”他还补充说:“将在国会铺设‘民生改革立法高速公路’,以最高速度推进李在明政府的国政课题和民生、改革法案的处理。”

这位民主党院内代表强调亟需通过的法案是与美国提高关税直接相关的韩美战略性投资管理特别法。他呼吁:“如果关税再次上调,汽车业界将承担每年超过4万亿韩元的额外负担”,“最近美国正施压再次上调关税。请在野党议员对韩美战略性投资管理特别法进行深入审查并尽快处理。”

在实现“KOSPI 5000”之后,作为证券市场先进化的后续立法课题,第三次商法修正案和扩大尽责管理守则等被提及。这位民主党院内代表表示:“民主党通过两次Commercial Act修订、股息所得分离课税以及对大股东转让所得税标准的合理调整,为克服韩国折价奠定了基础”,“将推进第三次Commercial Act修订、引入韩国型发现制度、扩大尽责管理守则、防止压低股价法等,进一步加快资本市场改革。”

在司法领域,他强调将完成检察改革。这位民主党院内代表强调:“到今年10月,检察机构将完全成为历史,检察改革绝不妥协”,“废除检察厅、设立公诉厅和重大犯罪侦查厅、侦查与起诉的完全分离是绝不动摇的大原则,将完成检察改革、司法改革和社会大改革。”

这位民主党院内代表还提议进行将5·18精神载入宪法的一点式修宪。他表示:“5·18民主化运动是大韩民国宪政秩序和民主主义的根基,没有理由再推迟将其载入宪法前言”,“需要在野党的配合。”

阅读韩文原文