2026-02-02 | 정상훈 기자

李光宰弃选江原道知事…禹相虎“定会回报这一决断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被传可能参选6月地方选举江原道知事的前知事李光재于1日表示不参选。距地方选举约四个月之际,执政阵营参选人选的协调整合似已开始。

李前知事当天在Facebook上写道:“我愿成为通往胜利之路上的一粒麦子”,“将在江原道知事选举中协助前青瓦台政务首席秘书禹相虎取胜”。李前知事表示:“这几天我时常想起已故卢武铉前总统与李海瓒前国务总理之间充满友情的时光”,“比起独自前行,我选择同行之路”,以此说明不参选的理由。

他还强调:“执政党共同民主党需要牢固团结”,“我将率先解开团结的头绪”。不过关于自身去向,他表示:“正如卢前总统舍弃稳妥的钟路、挑战‘险地’釜山,我也将选择更艰难的路”,为参加地方选举以外的选举留下了余地。

为挑战江原道知事而辞去青瓦台政务首席秘书职务的禹前首席回应李前知事称:“对你作出艰难决断心怀感谢,不会忘记,一定会回报。”另一方面,共同民主党将于9日前公开招募广域地方政府首长候选人。

阅读韩文原文