2026-02-01 | 이용성 기자

为一件“高端”春节礼品奔走数月…百货店买手全力出动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节临近,百货店春节礼品正式开售,采购人员为主推特色与高端礼品展开激烈的“跑腿竞争”。他们数月间亲赴产地,从生产环节开始参与管理,为一份节日礼品长期投入心力。

据流通业界1日消息,乐天百货将济州西归浦市孝敦洞的汉拿峰果农选定为指定农户,为本次春节礼品套装供应高品质的“Sunny t汉拿峰”。

乐天百货的采购人员自去年7月起,遍访济州全境50多家杂柑类专业农户。他们寻找拥有自有诀窍的农户并适用严格的品质标准,最终与这家已三代种植汉拿峰的农户建立了独家合作关系。

新世界集团今年首次将泰国代表性芒果产地“北柳府(Chachoengsao)”指定为精选农场,推出在当地直采的芒果作为春节礼品。新世界集团的采购人员为寻找高端芒果将视野拓展至海外,发掘出受海风吹拂、果肉品质出众的芒果产地北柳府。为将北柳府产芒果引入韩国,他们自去年6月起着手准备,经过测试与现场实地考察。

新世界集团采购人员多次前往泰国展开磋商,以确保高品质芒果的稳定供应,最终通过进口水果合作商、当地农场与采购人员构建三角协作结构,完成了品质管理体系。

新世界集团相关人士表示:“与国内农场不同,海外产地从寻找农场到日程协调、行程规划都要逐一重新安排,难度很大”,但“通过当地实地考察得以确信品质,最终取得了制作精选农场礼品套装的成果”。

现代百货集团推出以有机畜牧、放牧生态畜牧、动物福利、低碳等自然亲和方式饲养的环境友好型韩牛礼品套装,超越单纯高端化,瞄准价值消费需求。现代百货集团在全国10万多家韩牛农户中亲自走访各地环境友好型畜牧农户,筛选出50多家放牧生态畜牧农户。

现代百货集团采购人员亲赴现场,确认牛群在数万坪草地上自由活动成长的情形,并细致查看饲养方式、自然循环结构乃至饲料构成。此后又在1~2年间通过多次现场实地考察与访谈,对韩牛的运营方式进行验证。

今年现代百货集团采购人员还新发掘济州地区的圣依西多牧场作为新合作农户,高度评价其70多年来在约40万坪规模上以有机方式饲养韩牛。

百货业界一位食品采购人员强调:“为提供新颖且差异化的美食体验,我们走访国内外数百处产地,发掘最优秀的品种”,“尤其在春节期间,我们怀有代客户传递珍贵心意的责任意识”。

阅读韩文原文