2026-01-31 | 송주희 기자

最后关头犹豫的特朗普“要求提供快速打击伊朗选项”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,正在研究对伊朗多种军事选项的美国总统唐纳德·特朗普已指示幕僚,制定既不会导致长期战争、又迅速而具决定性的打击方案。随着美国海军大规模海上力量在伊朗打击范围内完成集结,特朗普似乎正就对伊朗军事行动的强度进行最后权衡。

据《华尔街日报》30日(当地时间)报道,随着在伊朗附近中东地区的军事资产部署已足够充分,特朗普政府正在讨论包括打击伊朗核计划和弹道导弹武器库、乃至政权崩溃等在内的多种军事目标。

美国政府官员特别表示,特朗普要求准备一种可行的对伊朗军事选项,即在避免中东陷入长期战争的同时,使伊朗政权接受美国放弃核计划的要求并停止镇压示威者的“迅速而具决定性的打击选项”。相关官员称,讨论中曾涉及强度足以颠覆伊朗政府的强力惩罚性空袭行动。

据《华尔街日报》报道,特朗普近期就白宫与国防部共同拟定的打击选项听取了汇报。官员们表示,所汇报的应对方案中包括通过大规模空袭打击伊朗领导层和革命卫队设施的所谓“大计划”。据悉,仅打击伊朗政权象征性目标、以将其拉回谈判桌的有限选项也在研究之中。《华尔街日报》解释称,这是一种在伊朗方面不接受特朗普条件时,为今后逐步提升打击强度留出余地的方式。

不过,专家对美国军事行动可能带来的冲击表示担忧。虽说伊朗军力较过去有所削弱,但仍具备用导弹和无人机对美军基地及以色列等盟国进行报复的能力。“后哈梅内伊”体制的不确定性也是难题。不少观点认为,若哈梅内伊被赶下台,之后由革命卫队(IRGC)高级将领掌权的可能性很大,而在此情况下伊朗政权可能继续维持对美强硬路线,甚至更加强硬。

伊朗问题专家、约翰斯·霍普金斯大学教授瓦利·纳斯尔指出:“即便真的迅速使政权崩溃,之后的局面才是关键。”卡托研究所研究员贾斯廷·洛根也指出:“特朗普喜欢在迅速、低成本且具决定性的情况下动用军事力量,但问题是,不可能又快又便宜地取得决定性成果。”

阅读韩文原文