2026-01-31 | 이정민 기자

夜间水表冻裂30起……最后一波严寒影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着最后一波强寒潮持续,首尔各地水表冻裂受损情况接连出现。

据首尔市31日消息,从前一天下午5时至当天上午5时,共接到水表冻裂报告30起。此外还发生1起水管冻结受损情况。

已上报的受损水表和水管全部完成修复,未出现低温症患者等人身伤亡。

随着本月28日东北圈、西北圈和西南圈发布寒潮预警,首尔市启动了寒潮综合指挥室。目前有61个班组205名紧急值班人员和75名巡查人员应对相关情况。

首尔市面向1万297人开展了弱势市民关怀活动,包括为流浪者提供临时居住支援、确认独居老人和简易旅馆住户的安危等。同时还运营寒潮缓解设施、气候共生休息处、寒潮应急避难所、寒潮休息处、公共浴池等5949处设施与基础设施。

气象厅预计,首尔地区气温将从当天白天起逐渐回升至零度以上,随后回升至常年水平。

阅读韩文原文