2026-01-30 | 박창규 기자

首尔型基础保障制度:生计给付上调,青年标准放宽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将进一步加强“首尔型基础保障制度”的待遇,该制度面向生活水平困难但不符合国民基础生活保障制度标准而得不到保护的弱势群体。

据首尔市29日消息,该市将首尔型基础保障制度下的生计补助金额分别上调:单人家庭月最高上调7.2%(2.755万韩元),四人家庭上调6.5%(6.351万韩元)。非国民基础生活保障受助者,且收入评价额在基准中位收入48%以下、家庭财产在1.55亿韩元以下者,可被选定为首尔型基础保障制度受助者。

青年劳动及经营所得扣除对象由原来的29岁以下扩大至34岁以下,扣除额也从40万韩元提高至60万韩元。此举旨在鼓励因就业、创业而可能被排除在支援对象之外的青年从事经济活动。

为因谋生而拥有车辆者,影响受助者选定的客车、货车标准有所放宽。车龄10年以上或车辆价值不足500万韩元的小型及以下客车、货车,将适用一般财产折算率(4.17%),而非100%的收入折算率。

首尔型基础保障制度可在居住地洞居民中心申请。该市去年新增支援2770户(共3789人)。首尔市福利室长尹钟长表示:“将推进多样政策,构建细密的福利安全网。”

阅读韩文原文