2026-01-30 | 남윤정 기자

“好像只有我过得不好”…晒“收益”成风,有人不断借债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着金银价格连日刷新历史最高价、韩国股市持续创下纪录,“一夜穷人”的剥夺感正在扩散。专家表示,这种现象可能导致抑郁,并建议建立心理防线。

据韩国交易所29日消息,KOSPI以较前一交易日上涨1.4%的5243.42点开盘,首次突破5200点。KOSDAQ也以较前一交易日上涨1.76%的1153.43点开盘,延续上涨势头。

贵金属市场同样呈现暴涨态势。当天上午11点,黄金现货价格为每盎司5542.53美元,较前一日收盘价上涨约2.3%;白银现货价格在下午3点45分较前一交易日上涨5.70%,报120.01美元。受美元走弱担忧和地缘政治紧张加剧等影响,黄金仅去年一年就暴涨65%,避险偏好情绪扩散至白银,贵金属市场整体呈现过热态势。

在资产市场暴涨之中,网络社区和社交网络服务(SNS)上接连出现“KOSPI 5200时代,只有我是一夜穷人吗”“靠存款攒钱,可物价和汇率上涨,现在这些钱什么都做不了”等帖子。

上班族中甚至流传“2021年房价暴涨之后,一夜穷人第二季正在上演”的说法。随着韩国股市短期内暴涨,未能搭上暴涨行情的人当中,诉说“FOMO(fear of missing out,错失恐惧)”症状的案例增多。

FOMO既是表示对错失机会或被孤立的不安感的营销用语,也是解释社会病理现象的心理学用语。

随着市场热度升温,举债投资的人也急剧增加。信用交易融资余额去年底为27万亿韩元左右,本月20日首次突破29万亿韩元,次日又以29.0821万亿韩元刷新纪录。

信用交易融资是投资者为股票投资向证券公司借入后尚未偿还的金额,期待股价上涨的投资者越多,该余额往往越高。

专家指出,投资FOMO引发的抑郁,其核心是相对剥夺感。“别人都在赚钱,我都干了什么”的自责加剧,自尊感会急剧崩塌;想一次性挽回落后收益率的急躁,会让人过度投资于两倍做空ETF或虚拟货币等高风险资产,一旦出现亏损,可能导致更极端的抑郁感和焦虑障碍。

也有人在工作时间也无法把视线从股价页面移开,持续处于过度沉浸状态,进而中断社会关系。专家建议,为了不被市场的数字压倒,应当建立心理防线。

专家还建议,需要果断切断SNS收益晒单帖或投资社区访问,进行信息隔离;并应在股票余额之外,认识健康、家庭、专业技能等非财务资产的价值,恢复自尊感。

阅读韩文原文