2026-01-29 | 박민주 기자

跟踪骚扰受害者紧急住居由30天延长至3个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

跟踪骚扰、交往暴力受害者可使用的紧急住所使用期限将从原来的1个月延长至最长3个月。

性别平等家族部29日表示,为保障跟踪骚扰、交往暴力受害者的人身安全和日常生活恢复,今年起将加强住房支援。

性别平等家族部面向跟踪骚扰、交往暴力受害者运营紧急住房支援制度,提供单间公寓、公寓式办公楼等临时住所。随着近期亲密关系暴力增加,性别平等家族部决定将临时住所由原来的76户增至80户,使用期限也由原来的30天延长至最长3个月。据性别平等家族部介绍,紧急住房支援制度使用人数从2024年的272人增至去年的443人,增幅达63%。

紧急住房支援保护期结束后,向受害者最长提供12个月租赁住房的租赁住房支援制度也作了完善。使用期限由原来的3个月以内(可延长1次)延长至最长12个月,使受害者能在稳定环境中居住。

对于难以使用临时住所的受害者,性别平等家族部支援其费用,使其可使用共享住宿设施等本人希望的住所。同时还衔接邻近的家庭暴力、性暴力受害者支援设施。

还将改善暴力受害者住房支援项目,无论受害类型,所有受害者均可与家人一起最长生活6年。使用该项目时,无论是否入住保护设施或是否向警方报案,只要受害事实得到确认即可获得住房支援。性别平等家族部计划今年额外确保10户,今年共运营公共租赁住房364户。

为促进受害者早日安置,还将修改法律。计划今年上半年内完成“ENFORCEMENT DECREE OF THE ACT ON THE PREVENTION OF DOMESTIC VIOLENCE AND PROTECTION OF VICTIMS”,将韩国土地住宅公社(LH)、首尔住宅城市开发公社(SH)等公共住宅事业者授予国民租赁住房优先入住权的标准,由“入住住房支援设施2年以上”放宽至“入住1年以上”。

性别平等家族部长官元敏庆表示:“将建立现场可切实感受到的住房支援体系,积极支持受害者安全恢复日常生活并实现自立。”

阅读韩文原文