2026-01-29 | 박종완 기자

20年前的学生运动员成为教师重返泰国…翰林中学“缘分之研修”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南金海翰林中学在泰国举办了体育英才海外研修。

翰林中学于本月13日至21日在泰国素攀武里运营第2期体育英才海外研修,开展国际体育交流。此次海外研修有1名带队教师和7名翰林中学体育英才学生代表学校参加。参加学生通过基础体能、学业成就水平、品德要素等综合评价选拔产生,仅面向翰林中学体育英才学生开展。

研修期间,学生们与素攀武里体育学校合作,与泰国当地学生运动员共同参加藤球联合训练。除训练之外,还进行了泰国文化体验、当地学校课堂观摩等多样教育活动,以体育为媒介实现国际交流。他们还参加泰国当地节庆活动体验当地文化,并在活动现场与泰国总理合影的正式行程中同行。

此次研修的背景中有带队教师的一段特殊缘分。该教师20多年前曾以学生运动员身份访问同一所素攀武里学校,继去年之后今年再次以指导教师身份到访此地。当时同行的学生运动员目前已成为教练,而当时的教练现在担任学校管理者职务。

翰林中学教师郑昌民表示:“希望学生们通过体育与国际社会沟通,成长为能够引领未来社会的翰林人。”

阅读韩文原文