2026-01-29 | 구경우 기자

在美国心脏地带举办的“李健熙收藏展”…向世界推介韩国艺术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由已故Samsung Electronics(005930)先代会长李健熙捐赠给国家的作品组成的“李健熙(KH)收藏”首次海外展览,在华盛顿特区吸引约6万多人参观的热烈关注中落幕。在为李健熙收藏首场展览收官举行的晚宴上,李在镕Samsung Electronics会长与美国商务部长霍华德·卢特尼克等韩美政界、财界人士出席,缅怀先代会长将文化遗产回馈社会的心意,并就扩大两国文化交流展开对话。

29日,三星集团在华盛顿特区史密森尼国立亚洲艺术博物馆(NMAA)举办晚宴,纪念李健熙收藏首次海外巡回展取得成功。以“韩国的珍宝:收藏、珍惜、分享”为主题、自去年11月15日(当地时间)至2月1日举行的此次活动,成为向世界宣传韩国美术地位的重要契机。

展览闭幕前夕,28日在当地举行的晚宴上,李在镕会长等三星集团家族出席,270余名美国政界、财界人士及全球企业经营层到场。李会长及三星集团主要人士出席并说明展览意义,向世界展示了文化的品格。

李会长与三星美术馆Leeum名誉馆长洪罗喜在举办展览的史密森尼博物馆直接传递了韩国文化的意义、价值与品格。李会长强调先代会长所强调的“必须保存韩国文化遗产的意志”,并说明三星家族基于社会公益哲学捐赠这些美术品的原因。

李会长当天表示:“能够在美国首都华盛顿特区呈现此次展览是莫大的荣幸”,“我相信这将成为美国与韩国国民彼此更加亲近的契机。”他接着表示:“很高兴能邀请参加过6·25战争的英雄们来到这里”,“如果没有当年3万6000多名美国参战老兵的牺牲,韩国不可能像今天这样繁荣”,表达谢意。

李会长还强调:“即使在6·25战争等苦难之中,创业会长李秉喆与先代会长李健熙也怀有必须保存韩国文化遗产的坚定意志”,“洪罗喜名誉馆长为扩大和丰富收藏范围,从古代文物到近现代作品,倾注了心力。”

此次晚宴上,美国商务部长霍华德·卢特尼克等主要政界人士,以及郑义宣现代汽车集团会长、康宁会长温德尔·威克斯等全球企业首席执行官(CEO)也出席。政界方面,参议员蒂姆·斯科特、民主党参议员安迪·金、马里兰州州长韦斯·摩尔等到场增色。他们参观展览后感受到韩国文化遗产的深度,增进了韩美之间的文化纽带。

李健熙收藏展吸引超过6万5000人参观,在当地获得热烈反响。观众人数是史密森尼博物馆此前展览的两倍以上。观众在展览中欣赏了从韩国古代文物到近现代作品的多样美术品,体验了韩国文化的深度与美。特别是展览期间提供的导览讲解和纪念品大受欢迎,部分纪念品售罄,受到观众的热烈关注。

李健熙收藏的海外展览超越单纯的美术展览,在提升韩国文化的世界地位、强化国家品牌方面发挥了作用。此次展览与晚宴被评价为在增进韩国与美国的文化交流和相互理解方面发挥了重要作用。李健熙收藏还将在芝加哥和伦敦展出。三星集团相关人士表示:“李健熙收藏作为向世界宣传韩国美术与文化遗产的重要里程碑,今后也将为提升韩国的国家品格作出巨大贡献。”

另一方面,李会长等遗属于2021年将先代会长毕生收藏的文物与美术品2万3000余件、约3万亿韩元资产捐赠给国家机关等。当时外界曾推测为筹措天文数字的遗产税会出售相当部分美术品,但遗属仍按照故人遗志决定捐赠。

包括Koogbo14件、宝物46件等价值难以估量的国宝级文物,被均衡捐赠给国立中央博物馆(2万1600件)、国立现代美术馆(1600余件)以及全国各美术馆。捐赠当时,国内欲观赏李健熙收藏的人群排起长队,自去年起在世界主要博物馆展出作品后受到极大关注。

阅读韩文原文