2026-01-29 | 박희윤 기자

林业厅全力稳定春节旺季商品供需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国林业厅29日表示,为应对春节,确保代表性林产品栗子和枣的供应不出现问题,将在春节假期前一天2月13日之前运营“春节节庆物资(林产品)供需稳定对策组”。

对策组为稳定物价和调节供需,将每日检查林产品的价格动向及供应情况,并从节庆物资需求增加的春节前两周起,将栗子和枣的供应量提高至平时的10倍,共2580吨(栗子2400吨、枣180吨),以引导节庆物资市场价格稳定。

对策组还将在2月20日之前同步推进各类线上线下消费促进活动。线上方面,通过林业协同组合中央会的林产品购物平台“青色集市”网站开展降价10%~30%的活动;在NAVER集团商店、邮局购物平台等也将举办包含地理标志注册产品的“森林食品市场春节企划展”,最高降价20%销售。

线下方面,将在设有林产品销售点的全国15个林业协同组合开展折扣活动,栗子、枣、柿子(柿饼)、蕨菜等节庆物资最高可降价30%购买。

韩国林业厅林业产业政策局局长李相益表示:“希望通过此次春节栗子、枣等多样折扣活动和稳定供应,减轻祭桌负担”,“我们将尽最大努力,让国民以更低价格买到优质国产春节节庆物资,度过丰盛的节日”。

阅读韩文原文