2026-01-28 | 진동영 기자

执政党“远不足以抵金建希罪责…对判决深表遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党28日就法院对金建希女士判处有期徒刑1年8个月的判决表示遗憾,称“相较于以内乱动摇民主主义、以私利败坏国政的罪责,量刑远远不够”。

民主党首席发言人朴洙贤当天在记者会上表示:“对这一既脱离已查明事实、又脱离国民、也脱离法律常识的判决深表遗憾。”

朴首席发言人称:“审判结果留下诸多遗憾”,“尽管有大量明确证据表明金建希操纵资本市场获取超过8亿韩元的不当收益,但股价操纵共同正犯并未被认定。”

他接着指出:“‘即便知悉操纵行情行为,也难以断定为共同正犯’这一说法,与难以断定尹锡悦紧急戒严为内乱的认识有何区别,不能不令人追问。”他还批评称:“与内乱首魁尹锡悦共谋、从明泰均处获得舆论调查结果并取得财产利益的嫌疑也未被认定”,“仅凭迄今查明的事实,就足以认定明泰均与金建希的共谋关系。”

朴首席发言人表示:“接受统一教支援请托而收受钻石项链、香奈儿包等财物的事实,在本次判决中仅被部分认定”,“由此在历史上留下了一个名牌包不属于以说合名义收受、另一个名牌包属于以说合名义收受的荒谬判例。”

他说:“这一刑期低到令人担心被称为V0、左右国政的金建希的地位会受损”,“希望特检为实现正义的审判立即提出上诉。”他还表示:“对金建希的惩处尚未结束”,“我们将端正大韩民国的法治,让权力型腐败无处立足。”

阅读韩文原文