2026-01-28 | 여론독자부

[以诗开启的星期三]在潭阳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙宅洙

撒过父亲骨灰的江水

为了让我快些渡过去

结结实实地冻住了

那是很久以前

还年轻的你背着我渡过的

溪水

那条本想无心渡过的江,差点终究没能渡过。正要滑行的双脚迟疑地并在了一起。我不知道那是背着年幼的你渡江的父亲的脊背。不知道即便已化作一捧灰随水流去,仍会成为冬江的铠甲、挺出脊背。那条本想无心渡过的江,我要用心地渡过去。并拢的双脚,我要有力地滑出去。也要重重地踏几下。也要一直逞强说那是我父亲的脊背,直到春风把冰封的江化开。

阅读韩文原文