20世纪50年代韩国代表性现代主义诗人朴寅焕将借助人工智能(AI)重生。
由AI内容专业企业MCA与EBS制作的《岁月流逝——以AI重逢朴寅焕》项目(下称:朴寅焕项目)将于本月31日下午3时在EBS播出。“朴寅焕项目”是聚焦20世纪50年代现代主义诗人已故朴寅焕的人生与文学世界的节目,也是EBS迎接新年推出的首部AI内容。
“朴寅焕项目”的特点是为生动传达诗人的生涯与作品世界而融入AI技术。制作过程中与朴寅焕、金洙暎诗人的遗属及朴寅焕文学馆密切协商,完整呈现故人生前的形象与艺术灵魂。业界评价认为,该作品超越单纯的技术复原,投射了曾与故人共同呼吸者们的记忆,实现了情感层面的复活。
MCA运用生成式AI技术再现20世纪50年代钟路与明洞的风景等,精细复原诗人的形象、声音与时代空间,并以现代影像语言呈现文学情感。其重点不只是视觉再现,而是将朴寅焕诗人追求的现代主义情感与时代情绪融入角色的表情、动作与空间呈现之中。
本项目由曾获广播人AI影像征集大赛韩国科学技术情报通信部部长奖(大奖)、2025年韩国AI内容奖纪录片类第一名的EBS闵成元PD担任总制片人,主导制作。积累了多样AI内容制作经验的闵成元PD的执导能力与MCA以技术为基础的制作实力相结合,有望诞生把既有AI内容水准提升一个台阶的作品。
担任执导的EBS闵成元PD表示:“本作品是成为2026年EBS AI项目起点的有意义的工作”,“将以MCA的技术实力为基础,深入聚焦朴寅焕诗人的人生与文学,完成为现代观众提供全新文化体验方式的内容。”
MCA代表朴在洙表示:“能与EBS一起,把在韩国文学史上留下重要足迹的朴寅焕诗人以AI内容呈现,意义深远”,“将结合EBS的策划能力与MCA的AI技术实力,推出在全球市场也具备竞争力的AI内容。”通过此次合作,MCA将强化其作为引领公共广播AX(AI Transformation)的核心伙伴的地位,并不断提出基于AI的K内容制作新可能性。






