2026-01-27 | 정상훈 기자,강도림 기자

执政党暂停党务悼念已故李海瓒…“五天机关与社会葬”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党26日决定,就民主和平统一咨询委员会首席副议长李海瓒逝世,在党层面设立哀悼与追思期。此举旨在缅怀这位党常任顾问、奠定今日民主党根基的逝者的功绩。民主和平统一咨询委员会将从27日起为期5天,以机关葬兼社会葬形式为李首席副议长举行葬礼。

民主党将原定当天在济州举行的最高委员会会议改在国会举行。领导层为更顺利地支援李首席副议长的葬礼筹备而调整了日程。身在济州的党代表郑清来也于前一天紧急返回首尔。

郑代表在最高委员会开场发言中表示:“韩国民主化的象征、民主党的巨星陨落了”,“逝者对民主与和平的渴望将永远在我们心中生生不息”。院内代表韩秉道也悼念称:“绝不会忘记李海瓒走过的民主主义历程”,“将继承他的遗志,让民主党守护韩国的民主主义、使国家正常化,成为更受爱戴的政党”。

此前因与朝国革新党合并问题同郑代表对立、23日缺席最高委员会会议的李彦周、姜得求、黄明善最高委员也出席了会议。唯独当天他们回避提及党内议题,以悼念逝者代替开场发言。

民主党决定在被指定为追思期的本周内,在各市道党部设立灵堂,并在全国悬挂追思横幅。地方选举前原定的出版纪念会等活动也一律延期。

首席发言人朴洙贤表示:“(郑代表)要求在追思期间格外注意言行,并克制带有政争色彩的评论和发言”,“郑代表将在葬礼期间尽到丧主之责”。包括郑代表在内的领导层将于27日上午前往仁川国际机场迎接逝者的灵柩队列。

李首席副议长的葬礼由民主和平统一咨询委员会与民主党共同主办。为对这位民主化象征性人物给予充分礼遇,确定采用机关葬兼社会葬的形式。逝者灵堂设在首尔大学医院殡仪馆。常任葬礼委员长由国务总理金民锡担任,首尔大学名誉教授白乐晴与郑代表分别作为公民社会及政党方面的常任共同葬礼委员长列名。

据悉,朝鲜方面至今尚未对李首席副议长逝世作出反应。尽管逝者生前致力于朝鲜半岛和平活动,但这似乎受近期南北关系僵化影响。2019年已故李姬镐女士逝世时,朝鲜曾以国务委员长金正恩名义发来吊电和花圈。

阅读韩文原文