2026-01-27 | 최수문 선임기자,박창규 기자

国家遗产厅“首尔市若不回复联合国教科文组织,将要求现场核查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家遗产厅表示,就宗庙附近世运4区域再开发项目,若首尔市在本月底前不回复联合国教科文组织的正式函件,将要求进行现场实地调查,预告将采取强硬应对。

国家遗产厅26日表示,已就钟路区世运4区域整治项目综合审议计划的征求意见作出上述回复。

联合国教科文组织世界遗产中心去年3月和11月两次致函韩国政府,要求评估宗庙前整治项目对世界遗产的影响。特别是在11月的函件中要求,将世界遗产影响评估结果提交中心,并在正式咨询机构完成审查前暂停项目批准。教科文组织要求一个月内回复,但首尔市未提交相关材料,也未就教科文组织的要求明确表态。

国家遗产厅表示:“若到30日仍无首尔市的回复,将把有关情况通报世界遗产中心,同时立即要求对宗庙前开发项目进行现场实地调查。”国家遗产厅近期表示将把程序最简化,以便在一年内完成世界遗产影响评估,并再次要求履行评估,但首尔市的立场是,世运4区域在法律上不属于遗产影响评估对象。

国家遗产厅也向钟路区传达立场称:“钟路区拟推进的世运4区域整治项目综合审议,属于对世界遗产宗庙保护造成不良影响的行为,需要全面重新检讨。”钟路区方面以去年10月底首尔市将世运4区域可建建筑高度从最高71.9米变更为145米为由,向国家遗产厅征求协商及审查意见。国家遗产厅指出:“这是单方面废弃首尔市、钟路区与国家遗产厅自2009年至2018年经过数年审议、协商和重新检讨得出的调整方案。”

首尔市强烈反对。首尔市发言人李敏京当天下午发表立场文称:“国家遗产厅应立即停止对首尔市和钟路区的事实扭曲与不当施压。”

针对首尔市单方面废弃过去有关高度协议的说法,李发言人指出:“高度并非法定协商对象,实际上只是国家遗产厅单方面确定的标准。”他还批评称:“市方面提议通过现场实测进行共同验证,但国家遗产厅至今没有任何答复。”

李发言人表示:“首尔市再次明确表明立场,不是要扩大矛盾的框架,而是要通过客观验证和开放协商寻求合理解决方案”,并要求“国家遗产厅也应停止单方面发布,尽快参与有关机构和居民共同参加的正式协商场合”。

阅读韩文原文