2026-01-27 | 우영탁 기자

世运4区居民“泰陵、宣靖陵可以,宗庙就不行?不要强制遗产影响评价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世运4区居民要求国家遗产厅立即停止缺乏法律依据的世界遗产影响评估强制劝告。他们再次表明立场:若妨碍该地区开发,将不排除对国家遗产厅等提起损害赔偿请求等法律措施。

世运4区居民27日发表立场书称,“希望国家遗产厅立即撤回毫无依据的世运4区遗产影响评估主张”,“如果国家机关不遵守法律,还有谁会守法”。

国家遗产厅曾在2017年1月通过文化财厅公告,删除了“世运地区须接受文化财厅另行审议”的条款。2023年又通过世运4区文化遗产审议质询回函,正式表明“世运4区不属于文化财厅协议审议对象”。居民们据此推进了整治促进计划变更,但反驳称,国家遗产厅如今却提出了不同主张。

国家遗产厅26日表示,首尔市正在推进的世运4区整治项目会对宗庙保护造成不良影响,再次要求全面重新审视。并施压称,若首尔市在本月30日前不予回复,将把当前情况通报联合国教科文组织,并请求现场实地调查。

对此首尔市也曾反驳称,“对国家遗产厅与事实不符的单方面主张深表遗憾,并要求立即停止歪曲事件本质、把矛盾责任转嫁给首尔市的行为”。

世运4区居民以泰陵高尔夫球场和宣靖陵为例,强调国家遗产厅仅对世运4区持不同立场。在泰陵高尔夫球场外围界线约100米处,就是联合国教科文组织世界文化遗产泰陵和康陵。在此情况下,政府曾发布通过开发泰陵高尔夫球场供应约6800户高层住宅的计划。

他们还举例指出,位于江南区三成洞的世界文化遗产宣靖陵250米处,建有151米高的浦项制铁中心大楼和154米高的DB金融中心大楼。居民们强调,“难道因为这些建筑,宣靖陵就有被取消世界文化遗产登录的担忧吗”,“世运4区距宗庙有500米”。

世运4区居民反问,“国家遗产厅对泰陵高尔夫球场开发的立场是什么?如果泰陵高尔夫球场建起高层住宅,国家遗产厅会要求进行世界遗产影响评估吗”,“难道距泰陵、康陵100米的泰陵高尔夫球场可以开发,而距宗庙600米的世运4区就不行吗”。

他们同时强调,“等待了22年的世运4区居民再也无法容忍国家遗产厅妨碍世运4区开发。除追加损害赔偿请求等法律措施外,我们将动用一切可能手段维护自身财产权”,“希望政府和国家遗产厅停止再进行政争,关注民生”。

居民们还向首尔市强调,“请立即尽快推进剩余许可手续,不要再左顾右盼,迅速推进项目,让世运4区开发早一天完成”。

阅读韩文原文