2026-01-26 | 정혜진 기자

“无法开展新业务与大型投资…应尽快修改背信罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济界请求政府与国会尽快全面改革背信罪,并制定不妨碍企业经营判断的明确法律标准。

韩国经济人协会、大韩商工会议所、韩国经营者总协会、韩国贸易协会、中小企业中央会、韩国中坚企业联合会、韩国上市公司协议会、KOSDAQ协会等8家经济团体26日发表了包含上述内容的《为改善背信罪的经济界呼吁书》,并表示已向国会和韩国法务部递交了相关建议书。

8家经济团体在呼吁书中将背信罪界定为在全球范围内难以找到先例的“经济刑罚”,并指出“背信罪的处罚对象和犯罪构成要件不明确,存在将经营层合理的经营判断也予以处罚的巨大风险”。同时补充称,“这一直妨碍企业家精神,使企业人放弃进军新产业或作出大胆投资决策”。

经济界建议,尽快改革刑法及Commercial Act、《特定经济犯罪加重处罚等相关法律》(特经法)中的背信罪,以免加重经营负担,并像美国或英国那样以欺诈、挪用罪加以规制,或通过损害赔偿等民事途径解决。

经济界还请求,若不进行全面改革而是在个别法律中制定替代法案,则应像德国或日本那样明确适用对象和处罚行为等构成要件。其主张是仅处罚故意的违法行为,处罚标准也应限定为“发生现实损害的情形”。此外,鉴于Commercial Act修订后企业人的诉讼风险加大,还建议在Commercial Act和刑法中明文规定经营判断原则。

对于被视为背信罪改革补充措施的惩罚性损害赔偿或“证据开示制度(审判前诉讼当事人相互查阅对方信息、证据的制度)”,经济界要求避免讨论,因为这反而可能加重企业负担。

实际上,背信罪的问题被认为是企业人经营活动的最大障碍。大韩商工会议所对153家上市公司进行的调查显示,84.9%的受访企业回答“现行背信罪标准不明确”。此外,53%的企业表示,如果因Commercial Act修订导致董事责任强化、背信罪风险加大,将“重新审视或撤回正在推进的并购(M&A)计划”。

特别是在讨论急速推进至第三次Commercial Act修订的情况下,财界担忧不断扩散:若废除背信罪错过黄金时间,企业现场的混乱将不可避免地加剧。

阅读韩文原文