2026-01-26 | 김여진 기자

曾被如此轻视的“Young Forty”“潮流由我们引领”…在Olive Young、Daiso、MUSINSA证明火力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

流行的起点依然是年轻一代,但具备购买力和持续性的40多岁人群正将其扩展为日常消费,成为做大市场的中心支柱。此次分析覆盖从美妆、时尚到跑步等健康消费领域,显示趋势的“扩散主体”正在向40多岁人群转移。

据BC卡26日消息,将Olive Young、Daiso、Musinsa加盟店消费归为一个类别的所谓“OLDAMU”消费,在2022年至2025年的分析结果显示,2025年40多岁人群的营业收入指数为142(2022年=100)。这一数值高于同期30多岁(113)和50多岁(122)人群,与被视为传统主力消费层的20多岁人群也差距不大。

尤其是40多岁人群不仅消费金额增加,交易笔数也同步上升。2025年销售笔数指数为120,表明其已进入反复、持续消费阶段,而非一次性体验。有解读认为,他们正从快速消费流行的配角转变为做大市场规模的主角。

这一趋势不仅限于美妆、时尚、生活消费,还扩散至健康与自我管理领域。以2024年为基准对2025年跑步相关消费的分析显示,40多岁人群的营业收入指数为162,增长势头超过20多岁和30多岁人群。跑步消费的绝对占比仍有近一半来自20、30多岁人群,但从增速看,40多岁人群的贡献度扩大最快。

这表明,跑步正超越一时流行,转向以健康和自我管理为中心的长期生活方式消费,而在此过程中40多岁消费层的流入正式展开。分析认为,在OLDAMU消费中确认的“接受趋势→反复消费→市场扩张”结构,同样出现在跑步市场。

BC卡常务吴成洙表示:“近期消费趋势并非按代际割裂,而是以主要行业为中心,代际间同步化现象日益明显”,“20、30多岁人群率先响应的趋势正向40、50多岁人群扩散,形成结构性消费。”

有评价认为,此次分析最终确认,流行的起点虽是年轻一代,但具备购买力和持续性的40多岁人群正成为做大市场的中心支柱。

阅读韩文原文