2026-01-24 | 임혜린 기자

“最糟的‘酷暑’虽比去年好些”……气象厅警告今夏绝不轻松

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国气象厅发布官方展望称,今年韩国气温很可能维持在高于常年的水平。分析认为,酷暑强度或较去年有所缓和,但与常年相比仍将是炎热的一年。

气象厅23日通过《2026年气候展望》报告,公布了综合年度气候预测系统与近期气候分析结果的年度气候展望。该展望结合了包括英国气象厅模型在内的多种预测值,用于把握全年气候走势。

报告显示,今年年平均气温高于常年(12.3~12.7度)的概率为70%,持平常年的可能性为30%,低于常年的可能性基本不存在。不过预计将略低于创历史最高值的2024年。

气象厅预计,朝鲜半岛上空约5.5公里附近将长时间形成高压性环流,导致热空气难以散出而滞留的气压配置频繁出现。因此夏季体感炎热程度仍可能较强。

降水量按年度看很可能持平常年水平,但地区间差异预计较大。持平常年的概率为50%,多于常年的可能性为30%,少于常年的可能性为20%。气象厅表示,尤其局地暴雨与干旱交替出现等降水波动性可能加大。

海水表面温度同样预计将维持高于常年的水平。年平均海水表面温度高于常年的概率高达80%,分析认为这受去年全球海洋热含量创观测以来最高值的影响。朝鲜半岛周边海域也很可能持续高水温状态。

气象厅厅长李美善强调:“今年气温与海水表面温度预计均高于常年,需对酷暑和高水温灾害做好充分应对”,“降水波动性也大,因此对干旱、集中暴雨等极端天气现象的防范同样重要。”

气象厅补充表示,本次展望仅提示年度趋势,分季节、分地区的详细气候信息需通过今后发布的短期、中期预报确认。

阅读韩文原文