2026-01-23 | 정문영 기자

李刚仁去马竞,黄喜灿转投埃因霍temp?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国男子足球国家队中场李刚仁(25岁,巴黎圣日耳曼)和前锋黄喜灿(30岁,狼队)在欧洲足球冬季转会市场受到热烈关注。海外媒体纷纷将李刚仁与西班牙甲级联赛的马德里竞技(ATM)、黄喜灿与荷兰埃雷迪维西的埃因霍温联系起来,转会传闻不断。

近日西班牙媒体《马卡报》报道称:“巴黎圣日耳曼将李刚仁的转会费定在4000万欧元(687亿韩元)至5000万欧元(859亿韩元)。”并称“本次转会市场需要加强攻击线的马德里竞技正考虑包括租借选项在内的多种方案,推进引进李刚仁,马德里竞技体育总监马特乌·阿莱马尼已留在巴黎开始谈判”。

与此同时,黄喜灿也有可能换上新球衣。近来英国、荷兰等欧洲当地媒体争相报道埃因霍温正瞄准黄喜灿的消息。埃因霍温过去有朴智星、李荣杓等球员效力,对韩国球迷而言是熟悉的球队。英国Football Insider称“埃因霍温正就引进黄喜灿进行谈判”,荷兰Soccer News则表示“埃因霍温目前因前锋接连受伤,正实质性地考虑引进黄喜灿”。

李刚仁与黄喜灿的转会对韩国男足国家队也是重要议题。二人是国家队进攻的核心资源,若要在6月的北美世界杯上展现最佳状态,就必须在所属球队确保出场时间、保持实战感觉。在2022年卡塔尔世界杯上,黄喜灿在小组赛对葡萄牙一役下半场补时阶段打入制胜球,李刚仁在对加纳的比赛中助攻赵圭成头球破门,帮助韩国进入16强。

足球解说员林亨哲就李刚仁、黄喜灿的转会传闻表示:“离开目前联赛垫底的狼队对黄喜灿来说是有负担的事,我认为转会可能性不大。在世界杯之前尽可能保持健康留在队中并获得出场机会才是重要的。”他还说:“据悉马德里竞技积极希望引进李刚仁,他在熟悉的西班牙文化圈尝试新挑战看来也不错。对国家队而言,积极因素多于负面影响。”

阅读韩文原文