2026-01-23 | 정상훈 기자

总理室:“金总理‘黑手党’言论并非针对特定国家或企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理室22日(美国当地时间)就酷澎的美国投资方向美国贸易代表办公室(USTR)递交请求对韩国政府涉酷澎的调查与措施进行审查的请愿、并在其中引用国务总理金民锡的“黑手党”言论一事进行反驳,称该言论与酷澎无关。

总理室23日发布报道说明材料表示:“(金总理的发言)并非‘要对特定企业或特定国家所属企业进行强力制裁或惩戒’之意,实际发言内容中既未提及特定企业或特定国家,也完全未提及酷澎。”

此前,美国的酷澎投资方Greenoaks与Altimeter在向韩国政府提交拟启动国际投资争端(ISDS)仲裁程序的意向书时写道:“金总理就酷澎信息泄露事件的执法问题,向政府监管当局呼吁‘要以扫荡黑手党时的决心去做’。”

该发言是金总理去年12月19日在韩国金融委员会、韩国公正交易委员会、韩国金融监督院等向李在明总统进行工作汇报时所说。这是在未提及酷澎的情况下,要求金融监管机构严格整肃市场秩序的表态,与Coupang无关。

总理室表示:“(金总理的发言)意在严正纠正韩国经济长期累积的不公平惯例,并借此确立公正的市场秩序,从而构建获得投资者信赖的经济秩序。”

并补充称:“(酷澎美国投资方的)相关文件是与整体发言脉络无关的任意剪辑和有意扭曲。”

阅读韩文原文