2026-01-23 | 수원=손대선 기자

“和解优于惩处”,京畿道教育厅3月起全面实施校园暴力和解调解对话会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道教育厅23日表示,自3月起将在道内所有学校全面实施“和解调解对话会”,以对轻微校园暴力事件进行教育性解决与关系修复。

“和解调解对话会”是针对符合校长自行解决条件的轻微校园暴力事件,在提请校园暴力对策自治委员会审议之前,由和解调解团运营对话会、及早调解矛盾的京畿型关系修复项目。

道教育厅和解调解团是调解校园暴力、学生人权侵害、教育活动侵害等校内矛盾事件的教育支援厅咨询机构,现有1019名专业人员在活动。去年运营京畿型关系成长项目,和解调解成功率高达89%,引导以教育方式解决问题而非一律定罪。

道教育厅注意到相当多校园暴力事件最终被认定为“非校园暴力”,判断对轻微事件有必要通过早期调解实现教育性解决,今年在各级学校将和解调解对话会制度化,并为此扩充了兼任和解调解的专门调查官。

据此,对轻微事件将配备兼任和解调解的专门调查官,在开展事件调查的同时并行推进预备调解阶段的对话会。不过对重大事件将配备具备相应专业性的人员,严格处理。

此外,还计划通过和解调解对话会,超越单纯的事件处理,构建由真诚道歉与担责、防止再发、关系修复、受害学生康复相衔接的教育性解决体系,并持续支持营造以相互尊重和信任为基础的校园文化。

另一方面,道教育厅于去年9月成立了“心灵共享和解调解团”,以教育方式解决校内矛盾并预防校园暴力。今年将选定200所准备学校、100所实践学校、6所研究学校,支持学校现场的稳定运营。

阅读韩文原文