2026-01-22 | 런던=심우일 기자

“金融要为经济增长做贡献”…英国以法律明确其角色 [重塑金融 2026]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国的《金融服务与市场法》将金融监管局(FCA)、审慎监管局(PRA)等金融当局的目标大致规定为两类。首先,基本目标(primary objective)是建立保护消费者、维护金融稳定性及市场公正性的监管制度。在此之上追加了二级目标(secondary objective),即“应使英国经济的国际竞争力和中长期增长(growth)成为可能”。

这是以法律形式规定金融监管当局须考虑经济增长。韩国的韩国金融委员会设置法中也有“为国民经济发展作出贡献”的表述,而英国则明确点出了增长。英国当地金融界相关人士22日解释称:“其中含有的用意是,对金融当局而言消费者保护和审慎监管是最优先的重点,但同样也须协调地看待英国的经济增长与产业竞争力。”

该二级目标于2023年被法制化。当时英国国内普遍认为,在英国脱欧(Brexit)之后必须重振金融竞争力。在此过程中也出现了金融当局应反映产业竞争力来设计监管体系的意见。

实际上,英国政府在引入二级目标时表示:“政府认识到金融产业是国家整体经济的增长引擎”,“在原本依据残留的欧盟(EU)法律进行规范的细则转由监管当局制定的情况下,政府认为当局的目标同样反映支撑英国经济国际竞争力和中长期增长的必要性是妥当的。”UK Finance董事朱莉·萨克莱迪表示:“二级目标是较为新的概念”,“在政策和监管层面都体现二级目标很重要。”

在引入监管时积极运用向利益相关方正式征求意见的程序(Call For Input)也是英国的特点。

阅读韩文原文