2026-01-21 | 하남=이경환 기자

消除照护盲区…河南市向全体市民提供照护服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道河南市正式着手消除照护盲区。

河南市21日表示,为推进“2026年人人照护”项目,已与5家照护服务提供机构签署业务协议。此次协议中,生活照护及陪同照护领域有3家机构、餐食支援1家机构、住房支援1家机构参与。

“人人照护”项目旨在填补既有照护体系遗漏的盲区。不论收入与年龄,只要是需要照护的市民,都可成为支援对象。

适用情形包括:独自行动困难或难以独立完成日常生活、没有家人可以照料、在使用公共照护服务期间出现不可避免的空档等。

此前,老年长期疗养保险、残疾人活动支援等既有照护制度须满足年龄、收入、等级标准才能使用。若未达标准,即便需要照护也无法获得服务,由此产生盲区。

该项目弥补了这一局限,每人每年最高支援价值150万韩元的服务。基准中位收入120%以下的家庭可获全额支援,超过120%、150%以下的家庭可获50%支援。

支援领域包括△生活照护△陪同照护△餐食支援△住房支援等4个领域。服务将自2月起正式提供。申请可前往住址所在地的洞行政福利中心,或在线通过“人人照护平台”办理。

河南市相关人士表示:“我们将加强市政府与服务提供机构之间的合作,持续努力确保不出现照护盲区。”

阅读韩文原文