2026-01-21 | 대전=박희윤 기자

大田市推进市民参与型乡村花园建设项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市21日表示,将推进“2026年市民参与型村庄花园营造项目”,由市民亲手把城区内闲置荒废空间打造成美丽花园。

该项目以“市民打理的日常,花园中的村庄”为口号推进,是入选2026年居民参与预算的市民主导型项目。居民将参与从花园设计到施工的全过程,并通过专家指导改善城区景观。

该市将在2月底前确定共15处项目用地和参与团队,每处提供约1000万韩元项目经费。此后预计在今年6月前后展示由市民共同打造的30~40平方米小型村庄花园。

特别是本次项目将由大田市此前培养的市民园艺师和专业花园作家担任导师。他们将与居民一同完成从初期规划、设计构想、树种及材料选定、施工实务到管理方法的全过程,在实现高完成度花园的同时,推广由市民亲手打造的花园文化。

通过本次项目建成的村庄花园,有望成为市民在日常中打理花园、分享点滴幸福的空间,也将成为把闲置荒地重塑为充满活力的休憩场所的可持续城市再生模式。

大田市绿地农生命局局长朴永哲表示:“希望大田市民给予更多关注和参与,让灰色城区中的空间通过居民之手,重生为可打理、可使用的花园。”

阅读韩文原文