2026-01-21 | 수원=손대선 기자

水原市为清除仇恨、诽谤性横幅确立依据

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市21日表示,在去年12月依据行政安全部指南公布仇恨、诽谤性横幅管理方针之后,又制作了将现场判断标准体系化的《水原市侵害人权表达判断实务手册》。

水原市说明称,该手册旨在减少横幅管理与查处过程中对是否侵害人权判断的模糊性,统一负责人员之间的判断标准,提高行政的一致性与可信度。

据介绍,该手册并非以统一方式决定是否查处,而是构建了以程序为中心的判断结构,以便事先检查是否存在侵害人权之虞并补充判断。

为判断横幅文句是否有侵害人权之嫌,水原市制定了综合审查标准:△是否为基于种族、性别、残疾、性取向、国籍等受保护特征的表达 △是否包含侮辱、贬低、污名化要素 △是否存在使歧视、排斥正当化或助长的可能性 △是否将特定群体一般化为危险因素 △在公共空间中的曝光语境与社会影响力等。

水原市相关人士表示:“横幅是市民在日常中接触的代表性公共表达物,因此言论自由与人权保护之间的平衡十分重要”,“将制定公正而一致的行政标准,强化管理体系,防止仇恨与歧视表达在公共领域扩散。”

阅读韩文原文