2026-01-21 | 워싱턴=이태규 특파원

特朗普“与韩日达成的协议将带来大笔收入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普在就职一周年记者会上表示:“通过与韩国和日本达成的(贸易)协定,我们赚到了前所未有的钱。”

特朗普于20日(当地时间)在白宫记者会上谈及过去一年的经济成果时如此表示。此前,韩美去年通过贸易协议,以3500亿美元对美投资为条件,将原本25%的对等关税下调至15%。其中1500亿美元为造船领域投资额,其余2000亿美元将投入由美国总统根据以美国商务部长为委员长的投资委员会推荐所选定的项目。在此过程中,规定须与韩国产业通商部长官协商,仅将具有商业合理性的投资推荐给美国总统。具体投资对象领域包括造船、能源、半导体、医药品、核心矿物、人工智能与量子计算等。

当天特朗普介绍称:“我们已启动向亚洲出口天然气的阿拉斯加管道项目。”去年12月,浦项国际与能源企业Glenfarne签署了《阿拉斯加LNG项目开发战略伙伴关系基本协议书(HOA)》,正式参与阿拉斯加LNG项目。其核心是在进行资本投资的同时,大量供应管道建设所需钢材,并在20年间每年进口100万吨规模的LNG。

在美国韩国大法院对对等关税违法性的判决预计要到下月20日之后才会出炉之际,特朗普强调:“希望韩国大法院为我们国家作出正确的决定”,“如果他们不这样做,将会是非常大的问题”。他还表示:“得益于关税,美国正在建设史上最多的汽车工厂。如果取消关税,中国就会抢走我们的产业(eat our lunch)。”

阅读韩文原文