2026-01-21 | 논설위원실

[社论]政府称“直接雇用承包工人”……工会法风险成为现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部向因低价中国产品冲击而面临结构调整危机的Hyundai Steel下达整改指示,要求直接雇用协力企业劳动者1213人。若不履行,每人最高将被处以3000万韩元罚款。该措施是在3月“黄色信封法”施行之前,扩大适用总承包企业对分包企业的“雇主属性”,令人担忧将给钢铁、汽车、造船等整个制造业带来后续冲击。

更大的问题在于,此次整改指示是在Hyundai Steel就分包劳动者非法派遣疑云等待韩国大法院最终判断的情况下仓促下达的。在该案审理中,一审法院认定协力企业劳动者923人全部事实上具有正式员工身份,但去年11月二审对当时诉讼对象劳动者890人中的324人未认定为非法派遣,作出部分胜诉判决。在非法派遣的内容与范围可能因韩国大法院判决结果而出现相当大变化的情况下,政府仍强制直接雇用逾1000名分包劳动者,难免受到有违常理、过于草率的批评。

更糟的是,现代汽车与Kia工会正准备配合“黄色信封法”施行,为争取每周4.5天工作制和统一延长退休年龄而展开共同斗争。劳动部20日表示,将把“黄色信封法”施行令修正案中谈判单位分离与合并的标准,修改为适用于所有营业场所的“原则”与适用于总承包—分包关系的“例外”规定双轨制,并自21日起重新进行立法预告。这种情况下,从工会立场看谈判单位分离将更为容易,因此有人指出“黄色信封法”被修改得更偏向劳工界。

恰好政府计划21日会见主要经济团体和大企业高管,非公开讨论“黄色信封法”方案。政府在该场合不应只是“装作在听”,而应倾听呼吁改善制度的企业迫切声音,制定切实对策。忘记企业所处严酷现实与我国经济条件的“超速立法”,只会助长劳资矛盾、削弱企业竞争力。劳动者权利当然应受保护,但不应走到威胁企业生存的程度。

阅读韩文原文