韩国知名温泉在20世纪80年代还是被视为蜜月旅行“圣地”的旅游名胜。但不知从何时起,人们转而奔赴日本“旅馆”,温泉沦为过时的旅游地。庆南昌宁的釜谷温泉也走上了这样的衰落之路。釜谷温泉游客量2013年达到388万人次的顶峰,此后一度降至240万人次。旅行方式的改变、陈旧的设施,以及“成年人空间”的固有观念成为其桎梏。但如今的釜谷温泉变了。据说去年游客量超过300万人次。这是2017年温泉代名词“釜谷夏威夷”关门后8年来的首次。拆掉旧瓷砖、修建家庭浴池、准备儿童客房等重振努力终于开始显现成效。
忠南德山温泉的情况也大同小异。这里是1917年韩国最早开设“汤”的地方,2014年年度游客量曾超过400万人次。但一度跌至160万人次的低谷,最近回升至300万人次,重新点燃希望之火。去年底,忠南道与Hoban Construction Co., Ltd.决定兴建高档住宿设施,令“脱胎换骨”的期待升温。
韩国有约550处温泉,温泉区也达66处。温阳、水安堡、儒城等一提便知的地方也在其中。但真正名副其实的地方却不多。与日本不同,韩国依据温泉法仅以地下水温度(25度以上)界定温泉,很大程度上自我压缩了发展空间。日本则将冷泉水、蒸汽和气体也认定为温泉,大幅拓展温泉旅游,从而奠定了“温泉发达国家”的地位。
在老龄化社会,温泉作为疗愈空间效用价值巨大。也有必要将流向日本等地的旅游需求引回国内。国家、地方政府和企业都需要积极投身于此。更重要的是,温泉对陷入人口减少困境的地方经济大有助益。今冬最强、最长的寒潮来袭。何不到热腾腾的温泉里泡一泡呢?






