仿佛完整承载着青绿水光与金黄阳光的画面铺满了展厅入口。令人联想到印象派大师《睡莲》系列的光与色,出人意料并非抽象画,而是“韩纸”。构树纤维与水相遇而流动,阳光与风掠过间着色,就此自然而成的风景,使韩纸本身成为绘画。
旨在让人们重新审视韩纸多彩面貌与无穷可能性的展览“韩纸光谱”正在首尔江南区浦项制铁美术馆举行。从比普通韩纸更薄更细腻的“玉春纸”,到添加各种色彩的彩色韩纸,以及通过变化质感与厚度强调触觉魅力的纹样韩纸等,彼此映照重叠,散发生命力。韩纸的表情竟如此丰富,令人不禁赞叹。
展览的核心是国家无形遗产第117号韩纸匠安治用(66岁)。1982年,23岁的他继承先辈的工坊,正式踏入韩纸匠人的世界,他不仅传承传统,还将半生投入到新型现代韩纸的开发中。立体纹样韩纸、凸起纹样韩纸等相关专利已达16项。安治用20日在接受Seoul Economic Daily书面采访时表示:“我不愿看到韩纸成为被关在博物馆玻璃柜里的遗物,无论如何都想让它重新用于现代人的生活之中。”他接着说:“对我而言,传统并非停留于过去,而是在此刻也不断涌动流淌的东西”,并补充道:“保留古老的根,同时朝着时代这片天空不断伸展枝条,如此延长韩纸的寿命,这就是我所理解的保存与热爱。”
他对通过与工艺、设计等多个领域合作来拓展韩纸用途也抱有浓厚兴趣。他关注的是韩纸已超越单纯的传统纸张,成为蕴含创作可能性的“未来型材料”。本次展览中也呈现了艺术家苏东浩将匠人制作的韩纸折叠而成的“光之雕塑”系列《折纸连作》,以及艺术家朴松熙以韩纸为媒介表现自然与人关系的《利害关系》等作品。他表示:“与年轻艺术家的合作是让韩纸用途实现现代化拓展的宝贵通道”,“韩纸特有的温暖经由这些艺术家之手完成为现代感受的过程,对我也是愉快的经历。”
除艺术之外,他也对与企业合作持开放态度。本次展览也源于与浦项制铁集团的缘分。去年5月,他与小学生一起制作韩纸并绘制太极旗的志愿活动成为契机。为匠人的人生所感动的浦项制铁集团发挥钢铁技术实力,赠送了可一次性烘干100张的大型韩纸干燥机。双方也就进一步宣传韩纸之美达成共识,并延续到本次展览。
从种植构树与黄蜀葵、剥皮、捶打,到在水中抄出纸张,这是与尖端时代格格不入的孤独劳作,但一张韩纸完成的瞬间,所有疲劳都会消融。这既是他走这条路的理由,也是他经营忠北槐山韩纸博物馆、自诩“韩纸传道者”的理由。他说:“我想更常听到孩子们摸着构树、抄着纸张的笑声”,“为了韩纸成为某个人的艺术、渗入我们日常的未来,今后也将继续扮演坚实助力者的角色。”展览将持续至2月1日。






