2026-01-20 | 김해=박종완 기자

焚烧垃圾引发97公顷山火,60多岁男子获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年在庆尚南道金海市寒林面焚烧垃圾引发山火、烧毁近100公顷山林的一名60多岁男子被判处有期徒刑并缓期执行。

昌原地方法院刑事独任1部部长法官金世旭20日表示,对因涉嫌违反《森林保护法》被移送审判的60多岁A某判处有期徒刑1年、缓期执行2年。

审判部在说明量刑理由时表示:“被告人的疏忽行为造成了巨大损失”,但“考虑到其全部承认犯行与责任、曾试图以身体扑火而手部和面部被烧伤、患有急性心肌梗死且事发后健康状况严重恶化等情节。”

A某被起诉的罪名是,去年3月22日下午2时左右,在庆尚南道金海寒林面安谷里的一处山地,将零食袋投入排水沟点火,引发大规模山火。当时天气干燥且风力强劲,他仍在管理宗族墓地时如此行事。火势最终迅速蔓延至周边树木和干草,扩大到生林面一带。林业部门于次日上午7时起发布山火二级应对令展开扑救,直到起火四天后的同月25日大火才被控制。

在此过程中,共107块地块、97公顷林地被烧毁。此后为恢复林地投入了超过14亿韩元的预算。附近148名居民一度疏散。金海市市长洪泰容在扑火后还发表呼吁书,要求市民不要在林内焚烧和吸烟。

阅读韩文原文