2026-01-20 | 박경훈 기자

首尔市向国家遗产厅表示“世运4区,共同实测应先于世界遗产评估”[家之味]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市要求国家遗产厅共同进行实测,以验证世运4区再开发项目将建成的高层建筑对邻近宗庙景观的影响。

首尔市发言人李敏卿20日通过立场声明要求:"希望在本周内就首尔市提议的利用广告气球进行现场共同实测表明官方立场。"

李发言人批评称:"国家遗产厅不仅拒绝为首尔市客观、公开的验证而进行共同实测,还不批准本市为验证世运4区建筑高度、在与建筑同等高度设置广告气球并从宗庙进行拍摄的请求","这是明显的滥用职权"。

这是对国家遗产厅前一天座谈会发布内容的反驳。国家遗产厅在座谈会上再次要求对世运4区实施世界遗产影响评估(HIA),并表示:"如果首尔市参与,将在程序、审议等方面予以配合,使程序能在1年内完成。"

但首尔市的立场是,世运4区在法律上并非世界遗产影响评估对象。李发言人批评说:"通过现场实测进行共同验证,是遗产影响评估之前必须先行的基本程序","在连实际建筑高度都未确认的状态下提及国际机构并主张进行评估,无论从程序上还是常理上都不合适"。

她接着主张:"首尔市已通过设置与建筑同等高度的广告气球以及科学模拟,公开了实际景观,但国家遗产厅和部分媒体却以任何人一看都明显夸张的色彩和建筑图像误导国民,对公开验证则坚持不沟通的立场。"同时强调:"世运地区的整治是为长期承受痛苦的世运地区居民和停滞的江北发展所必需的变化","从共同进行客观验证开始,是解决问题的起点"。

阅读韩文原文