2026-01-20 | 서경IN

AI时代“经验”即“能力”…应引入“K—通道”[徐淳卓的Paideia]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今正是“K-Wave”的时代。越来越多的外国青年不仅着迷于K-pop和电视剧,更对韩国这个国家本身产生好奇,并希望把生活的落脚点迁到这里。然而,他们炽热的渴望在韩国社会的国境前被冷却。因为与全球文化强国的地位不相称,迎接他们的制度土壤依然被过去的惯性所束缚。

当然,一线的大学并非无所作为。大学相关人士比谁都清楚,“在便利店买东西的‘生活语言’与听大学讲座、写报告的‘学习语言’完全是两个层次”。因此,已有许多大学自行设立“预科课程”或“有条件入学制度”,竭尽全力提高留学生的韩语水平和基础学力。

但遗憾的是,大学的努力不得不止步于“制度局限”这道墙前。因为无论大学设计出多好的教育课程,支撑它的签证制度都跟不上现实。

最致命的问题是“现场经验的非法化”。这不只是行政管制问题,而是不合时代的教育观问题。因为知识的获取与背诵构成竞争力的时代已经过去。在生成式AI无限生产知识的这个时代,个人真正的成长发生在教室之外。在真实现场“工作”、解决问题、与想法不同的他人碰撞的“经验”,是AI无法替代的最好教育。

可我们又如何呢?一边让外国青年学习韩国,一边却用法律封堵了成长的核心动力——“工作的机会”和“体验的机会”。按现行法,以语言研修生(D-4签证)身份进行企业实习或现场实践受到严格限制甚至属于违法。一边教导“要成为契合AI时代的创造性人才”,一边在制度上强迫“坐在书桌前背单词”,陷入这种矛盾。

此外,“TOPIK(韩国语能力考试)万能主义”同样拖住大学的脚步。制度依然只要求数字化的分数。结果是大量制造出靠背历年真题拿高分的“徒有其表的优等生”。他们在课堂上连专业术语都听不懂,更不用说教授的玩笑,因而受挫;企业则以“沟通不畅”为由将其拒之门外。看似设立了很高的准入门槛,实际上却是无法真正检验“修学能力”的“粗疏筛网”。

这正是我强烈主张超越各大学的自救措施、在国家层面引入“韩国型通道(K-Pathway)制度”的原因。

K-Pathway并不是要让“不合格者”轻松进入大学。恰恰相反。是要选拔有潜力的学生,但在进入大学本科阶段之前,先经历6个月到1年的严酷“适应训练”。

在此过程中,学生将集中训练大学修学所必需的“学习语言”。同时应新设“K-Pathway签证(暂称)”,使其可合法地并行企业实习与现场实践。应让他们通过现场的“工作”把课堂上学到的韩语内化,用身体去掌握书本无法教授的韩国社会脉络。“工作与学习的结合”才是AI时代最快的语言习得法与适应训练。若只允许成功完成该课程的学生进入本科,就能实现比现在严格得多、也实际得多的学力质量管理。

这对面临消亡危机的地方与大学也是新的突破口。若把地方大学的宿舍和教室用作通道据点,由本地企业提供现场实践岗位,构建“产·学·官合作模式”,外国青年可获得安全的成长机会,地方社会重新找回年轻活力,形成良性循环。

世界正处于人才争夺战之中。随着AI与技术的发展,国境的意义日渐模糊,人才会流向能给自己“工作机会”和“成长经验”的地方。我们还要看着陈旧管制的眼色,任由大学做半截子教育到什么时候?

大学已经准备好了。现在轮到政府回答。为了从“知识背诵型教育”走向“以经验为中心的现场教育”,必须解开签证管制这副镣铐,打开“韩国型通道”这条宽阔大路。这是站在低出生率与人口断崖前的韩国最应选择的、最紧迫也最现实的生存战略。

作为城市规划与行政专家,笔者自担任首尔市立大学校长时期起,便一直思考学龄人口减少带来的大学危机与地区消亡问题。目前主要致力于研究契合AI时代的“工作与学习并行”模式,以及让外国人才能够在韩国社会通过实战经验成长的“韩国型通道”体系的构建。专栏固定标题Paideia是古希腊语,意为“培养理想市民的教育”。它不是单纯的知识传授,而是培育作为城邦(polis)成员应具备的素养与人格。今后将围绕“教育”与“城市”两大主题撰写专栏。

阅读韩文原文