2026-01-20 | 동두천=이경환 기자

东豆川市民赴外地火化…市政府“提供30万韩元火化奖励金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道东豆川市自今年起最高发放30万韩元火葬奖励金,旨在减轻因当地没有火葬设施而须前往其他地区的居民的费用负担。

据东豆川市20日介绍,火葬奖励金支持对象为,以死亡日为准在东豆川市登记居民登记满1年以上者以火葬方式办理丧事的亲属。婴儿死亡或胎儿死产的情形也包含在内。对东豆川市内坟墓开棺后火化的亲属也可申请。

支持金额为遗体、遗骨火化时每具最高30万韩元。开棺遗骨每具最高10万韩元。自火化日起6个月内,可在死者住址地或坟墓所在地行政福利中心申请。

东豆川市相关人士表示:“期待通过此次支持慰问市民的丧事之痛,并切实缓解经济负担”,“我们还将通过从传统土葬文化向火葬文化的转变,为改善丧葬文化、防止国土破坏和高效利用作出贡献”。

阅读韩文原文