2026-01-20 | 전희윤 기자

李“我们住汽车旅馆也行,但…日本首脑入住的安东住宿须完善”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统李在明20日表示,作为韩日穿梭外交的一环,为筹备日本首相高市早苗的到访,已指示研究完善地方住宿等设施。

李在明当天在青瓦台主持第二次国务会议时表示:"作为与日本首相穿梭外交的一环,我想去我的家乡庆北安东,但听说那里没有住宿设施。"他还说:"在那里真的不行吗?听听安东出身的人怎么说",并询问国家报勋部长官权五乙当地是否有住宿设施。

权五乙表示"安东有住宿设施",李在明随即问道:"不是普通住宿,是否达到能举行首脑会谈的水平?"权五乙回答:"有韩屋式住宿,品格足够。"

李在明说"查一下那话是否属实",国家安保室长魏圣洛解释称:"有一家拥有150间客房的四星级酒店,会议可在道政府办公楼举行,还有20间客房的韩屋酒店。"

李在明表示:"我们随便去汽车旅馆住都行,但不能这样对待对方首脑",并要求"如果可以完善设施,请提前做好"。他接着说:"举办亚太经合组织(APEC)会议时,不也投入了数百亿(韩元)支持(庆州)改善设施吗","安东具有象征意义。(为举行韩日首脑会谈)我去了(日本)奈良县,日本首相不也说想去安东吗"。

阅读韩文原文