2026-01-20 | 인천=안재균 기자

照护与孤立一站式应对…仁川青年综合中心“准备就绪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市青年未来中心(下称中心)20日表示,在今年正式项目启动前已着手强化员工能力。该中心是全国首家同时支持家庭照护青年与孤立蛰居青年的综合机构。

中心于去年8月作为韩国保健福祉部试点项目成立。内设家庭照护组和孤立蛰居组,含机构负责人共15人在职。针对难以外出的孤立蛰居青年,还同时开展上门家访咨询。

前来中心求助的青年多处于照护、孤立、经济问题交织的复合危机状况。要支持这类青年,员工的综合个案管理能力不可或缺。

中心自本月14日起至下月中旬,分5次、每次3小时开展个案管理培训。人行研究所所长柳成恩负责“优势视角解决导向个案管理基础培训”,兼顾理论讲授、角色扮演与记录方法实操。

22日,海松劳务法人代表金太美将以“劳动者应了解的明智劳动基准法”为主题开展劳务培训,旨在帮助具有不同职业背景的员工顺畅协作。

中心主任林文镇表示:“员工们都具备出色的能力,但若再加上各领域的深度培训,就能为青年提供更好的支持”,“将在项目正式启动前完成准备”。

阅读韩文原文