2026-01-19 | 전희윤 기자

青瓦台政务秘书官金炳旭辞职…或参选城南市长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政务秘书官金炳旭19日为参选6月3日地方选举而辞职。

金秘书官当天在青瓦台春秋馆举行记者会,表明辞意称:“过去7个月来,我为李在明政府的成功全力奔走。”他强调:“我自认为一直在努力确立党与青瓦台之间的紧密关系,并促进与野党的顺畅沟通”,“我始终铭记李在明政府的成功是大韩民国发展的必然要素并为此工作,今后也将为全世界羡慕的‘真正的大韩民国’努力工作。”

金秘书官预计将在今年6月地方选举中作为城南市长候选人参选。金秘书官出身共同民主党,曾两度当选国会议员,选区为京畿城南盆唐乙。他也是元老“亲明(亲李在明)”团体“七人会”成员。

前一天,政务首席秘书禹相虎也在幕僚中率先表明辞意。据悉,禹首席将参选江原道知事。新任政务首席由前共同民主党院内代表洪翼杓出任。

以青瓦台政务系统为开端,政界预计将正式进入选举体制。青瓦台内被提及可能参选的人物,包括行政官级在内不足10人。

阅读韩文原文