韩国大法院作出判断:服刑期间故意自伤的服刑人员在刑期届满出狱后,因其他犯罪再次被收容并接受过去自伤所致的治疗,国家也可就该治疗费向在押人员追偿。
据法律界18日消息,韩国韩国大法院第一部(主审大法官卢泰岳)近日在国家对朴某提起的追偿金请求诉讼中,撤销原审原告败诉判决,将案件发回水原地方法院。其要旨是,原审对国家治疗费追偿权作限缩解释,系错误解释了《刑罚执行及收容人员待遇相关法律》(刑执法)。
朴某2022年1月在大邱监狱服刑期间,曾用圆珠笔刺腹部等方式自伤,同年7月因刑期届满出狱。此后10月因特殊胁迫罪再次被收容于水原看守所,在此过程中接受了与过去自伤有关的手术及门诊治疗,国家支出治疗费3535万韩元。
国家依据刑执法第37条第5款主张“因收容人员的故意或重大过失而发生外部医疗机构诊疗时,可令其负担诊疗费的全部或部分”,并请求相当于治疗费的金额。
但一审、二审认为,“要认定追偿权,须在收容于同一矫正机关的状态下,或至少在维持收容人员身份期间因故意、重大过失发生伤害”,并判定朴某在自伤后已出狱、丧失收容人员身份,因此不能就其后再次收容状态下发生的治疗费提出请求。
韩国大法院的结论不同。韩国大法院判示:“国家就因收容人员的故意或重大过失所发生的伤害追偿治疗费时,并不必然要求伤害与治疗均在因同一事由被收容的状态下完成。”并认定原审误解了刑执法上追偿权发生要件的法理,以国家胜诉之意旨撤销原判、发回重审。






