2026-01-17 | 김수호 기자

泰妍也怒斥"太可怕"…绑马腿致其倒地的剧组[今日那一天]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

那一天的新闻已成过去,但其意义留存于今天。“今日的那一天”通过过去的记录解读当下。<编者按>

2024年1月17日。因拍摄电视剧虐待马匹而被起诉的KBS古装剧《太宗李芳远》制作团队被判处罚金。

当时首尔南部地方法院刑事8单独审判官全范植,对因违反动物保护法被起诉的KBS制片人金某等3名制作人员分别判处罚金1000万韩元。对依双罚规定一并被起诉的KBS判处罚金500万韩元。

审判部指出:“考虑到受害马匹所承受的痛苦、播出后引发的社会影响等,罪责不轻。”并指出:“还有不让真马倒地而由替身演员落马、制作类似模型使用、利用电脑图形等方法”,“不能认为因表现真实性不足或制作费用高等情况而选择使马倒地的方法是无法回避的”。

不过审判部补充称:“考虑到被告人承认基本事实关系、因沿袭惯例性拍摄方法而实施犯行,以及此后在KBS主管下制定并施行了节目制作准则等情况,确定了量刑。”

◇“明显的虐待动物”一致声音 = 《太宗李芳远》3名制作人员于2021年11月2日为拍摄落马场面,用绳索绑住马的前腿后让其奔跑,致其倒地。之后经调查,未进行适当治疗便予以放置。因该事故受伤的马在拍摄五天后死亡。

有问题的拍摄画面收录于2022年1月播出的《太宗李芳远》第7集,播出后陷入虐待动物争议。动物权行动KARA、动物自由连带等动物保护团体公开了通过拉拽绑在马腿上的绳索强行使其倒地的拍摄现场视频,提出批评。KBS方面道歉,但国民愤怒未消。要求停播该剧并处罚相关人员的青瓦台国民请愿有超过20万市民参与。演员刘演锡、高小英,歌手泰妍等艺人通过社交媒体表达强烈遗憾。外国媒体也指出“这种逆时代而行的拍摄方式令人震惊”。

风波扩大后,当时政府表示将制定保护出演电影、电视剧等的动物的指导方针,但最终不了了之。KARA强调需就动物拍摄现场建立制度,核心包括:△指导方针标准化 △强制配备专家 △在片尾字幕中标注拍摄信息。

阅读韩文原文