2026-01-17 | 논설위원실

[社论]尹首次受司法制裁…"内乱审判"判决也须严正

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统尹锡悦16日因特殊妨害公务执行、滥用职权妨害权利行使等嫌疑,在一审被判处有期徒刑5年。这是与12·3紧急戒严相关的8起正在进行的审判中的首个司法判断。首尔中央地方法院刑事合议35部(审判长白大铉)就尹锡悦去年1月动用警护处职员阻止高级公职者犯罪调查处执行逮捕令一事,严厉指责称“为一己安危将国家公务员私兵化”。审判部认定尹锡悦的大部分嫌疑成立,并表示“有必要重建被损害的法治主义”。

此次判决的意义在于明确表明,总统这一地位绝不能成为使刑事司法程序失效的盾牌。本应是守护宪法最后堡垒的总统,却轻视程序正当性、践踏法秩序,这一判决再次唤起了宪法精神的森严。尹锡悦藏身龙山官邸、抗拒法院签发的逮捕令,甚至引发国家公权力之间冲突之忧,法院对此追究了严正的法律责任。审判部也全面认定了高级公职者犯罪调查处的侦查权与执行逮捕令的合法性。由此,此前尹锡悦辩护方所主张的“不可侦查”逻辑,显然只是站不住脚的诡辩。审判部还训斥尹锡悦称“罪质极为恶劣,却始终以难以令人接受的辩解应对,完全没有表现出反省态度”。

当天的判决还指出了宣布紧急戒严过程中的违法性,这对今后审判的影响不小。审判部将只为具备“形式要件”而仅召集部分国务委员的行为界定为明显侵害审议权,并认定戒严布告文亦属虚假公文书。这很可能影响到作为紧急戒严主线、预定下月19日宣判的“内乱首魁”审判。当天的宣判只是围绕尹锡悦的漫长司法审判的开始。司法机关今后仍应展示:若无视法律与程序,任何人都无法逃脱严惩。其余的内乱相关审判也应在“法律面前平等”这一大原则下,毫不动摇地推进。

阅读韩文原文