2026-01-16 | 김수호 기자

"天哪,这是我们国家?"…自中国袭来的最差"雾霾炸弹"何时休

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

周五(16日)下午,全国多地细颗粒物浓度达到“差”的水平。原因被指为前一天从境外流入的细颗粒物与国内产生的细颗粒物因大气滞留而无法排出。超细颗粒物浓度在36~75微克时被划为“差”,76微克以上为“非常差”。

南部地区白天细颗粒物浓度可能降至一般水平,但入夜后大气再度滞留,日均浓度将维持在“差”的水平。

预计周六(17日)空气质量同样不佳。大田、世宗、忠北、湖南、釜山、大邱、庆南、济州17日细颗粒物浓度仍将维持“差”的水平。其余地区中,首都圈和忠南将持续至上午,江原岭西、蔚山、庆北将持续至午后早些时候。下午随着大气滞留缓解,细颗粒物预计将逐渐消散。

据大气质量综合预报中心,今冬超细颗粒物平均浓度高于上年的概率为50%,持平概率约为30%,低于上一冬季的概率仅为20%。通常冬季相比其他季节大气扩散不佳,降水量减少等因素会使细颗粒物状况恶化。

另外,调查显示冬季韩国国内超细颗粒物半数以上来自中国。据国立环境科学院近期《大气质量国际联合调查研究》报告,国内超细颗粒物中55%来自中国,国内产生的占29%。

阅读韩文原文