2026-01-16 | 구경우 기자

韩经协与日本经团联:“为地区经济复苏两国携手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济人协会16日在釜山东西大学Centum校区,与日本经济团体联合会综合政策研究所、东西大学共同举办了“地区发展与韩日民生伙伴关系新时代”研讨会。

韩经协常任副会长金昌范表示:“韩国人口减少地区已达89个,日本也有越来越多地方难以维持地区社会的功能”,“发展地区产业、创造优质就业岗位已是不能再推迟的课题。”他还提议:“率先经历地方消亡的日本与正在思考地区未来解决方案的韩国应携手合作,共同制定地区经济复苏的方案。”日本经团联常务原一郎与东西大学校长张济国也一致认为,两国应为解决人口问题展开合作。

釜山研究院人口战略研究中心主任金世贤以“克服人口减少危机的政府与企业课题”为主题作了发表。金主任主张,应以人口减少的收缩社会为前提,重新设计地区的经济与生活结构。

金主任还将韩日首都圈集中问题形容为“危机的复写画”,并提出了以下合作议题:构建地区企业与大学联动的招聘伙伴关系;为选拔外国人才共同研究签证制度改进;构建连接韩国釜山—蔚山—庆南与日本九州的跨境超级城市。

日本综合研究所(JRI)首席研究员藤波匠指出,日本信息技术(IT)等高级人才的新人招聘仍集中在东京圈。他表示:“以结婚、迁居为重点的支援政策对地区振兴作用有限”,强调应提升地区经济与就业质量。

ANA综合研究所地区联动部部长兼理事藤崎良一介绍了ANA集团的多样地区联动活动,包括与海外商学院联动的外国游客招揽提案项目、青年层地区就业体验等。

阅读韩文原文