2026-01-16 | 샌프란시스코=박효정 기자

“肉毒素美国市占率到2030年提升至14%…同时进军水光针市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hugel(145020)计划到2030年将其在全球最大肉毒素市场美国的份额提升至14%。同时,公司还将以联合推广(共同销售)方式进入近期在美容医疗领域备受关注的水光针(皮肤填充类)市场,构建从肉毒素、填充剂到水光针产品的全线产品组合。

Hugel全球首席执行官(CEO)凯莉·斯特罗姆15日(当地时间)在美国旧金山举行的“摩根大通医疗健康大会(JPMHC)”亚太(APAC)分会发表演讲时表示,“将把目前约5%的美国肉毒素市场份额在2028年提高到10%,2030年提高到14%”,“到2028年实现年销售额9000亿韩元,其中30%以上来自美国市场”。

核心战略是委托销售与直接销售并行的“混合销售战略”。Hugel在获得美国食品药品监督管理局(FDA)对肉毒素产品“Letybo”的批准后,与当地流通合作伙伴Benev一起自去年起正式在美国销售。今年将在此基础上并行开展直接销售的混合销售模式。斯特罗姆表示,“直接销售方式可以提高平均销售价格(ASP),从而大幅提升盈利能力”,“在此基础上将推动销售额稳定增长和份额扩大”。

Hugel还将进入水光针市场。Hugel代表张斗贤在JPMHC现场接受记者采访时表示,“将顺应韩国国内市场变化的趋势,构建包括水光针在内的美容医疗产品组合”,“短期内计划与国内已上市的有竞争力的水光针产品签约,开始联合推广”。他还强调,“如果只有肉毒素,在国内市场可能会陷入激烈的价格竞争,但如果构建从填充剂、水光针到化妆品的打包产品组合,就能增强盈利能力”。

Hugel设定了在销售额增长的同时维持50%的息税折旧摊销前利润(EBITDA)率的目标。斯特罗姆CEO表示,“将以美国为中心扩大全球市场份额,推进全面的全球化转型,并以产品组合改革等业务成果为基础积极扩大销售额”,“最重要的是,将全公司努力维持业内最高水平的营业利润率等健康的财务结构”。

阅读韩文原文